Showing posts with label history. Show all posts
Showing posts with label history. Show all posts

Thursday, 31 July 2025

Sainte-Marie Cultural Heritage Trail

I recently provided the English voiceover for the historic town centre cultural heritage trail ("Parcours Centre-Ville Historique") of Sainte-Marie, the town where I live in Reunion.

Like many places in Reunion, Sainte-Marie has a blend of maritime history, Creole culture, and architectural legacy. The town council has installed several information points where you can scan a QR code and listen in English, French or Reunion Creole to learn more about where you are and what you're seeing.

Each of the eight audio segments I recorded lasts a few minutes, and uses a musical background to transport the listener back in time. 

You can listen to them below, or walk the heritage circuit yourself if you're visiting Sainte-Marie, to find out more about the:
  • Coastal battery & shipwrecks: learn about Sainte-Marie's maritime past 
  • Railway station: trains stopped at Sainte-Marie from 1882 to 1963
  • Local figures: find out more about Noel Tessier, who married Anne Mousse (the first woman born on Reunion); and Augustin Panon, whose nickname "the carpenter" was given to the Ravine Charpentier river gully
  • Sainte-Marie parish and cemetery: discover what is different about this cemetery from any other on the island
  • Town Hall (Hôtel de Ville): built in 1860, it has survived major cyclones


map of the Heritage Trail (not all stops have audio segments)


The coastal battery ("3" on the map):



Shipwrecks off the coast of Sainte-Marie ("1" on the map):



Train station ("2" on the map):


Noel Tessier (married to Anne Mousse, whose statue is "6" on the map):




Cemetery ("7" on the map):




Parish church ("8" on the map):



Town Hall ("15" on the map):



Augustin Panon, nicknamed the carpenter:



 You can explore the full audio trail on the Sainte-Marie official municipal website (in French).

Have you listened to the tour or walked the trail yet? Let me know your thoughts in the comments below.

More about Sainte-Marie:

Sunday, 22 April 2018

Ilet Bethléem

During the 18th century Reunion was subject to visits from pirates, and some of the islanders living on the coast preferred heading inland to avoid being the target of such attacks. One of the places they went to live is a now-deserted hamlet in the district of Saint-Benoit that later came to be called Ilet Bethléem.

The îlet can easily be visited by anyone at any time, but we recently had the opportunity to join a guided visit organised by Les Aventuriers de l'Est during which we would learn all about the history, fauna, and flora to be found there. We met our guide Geoffroy at the nearby car park, which is home to a large number of weaverbirds who make their nests in the surrounding bamboo.

Weaver bird nests on bamboo stalks

close-up of a male weaverbird and nests

male weaverbird

The walk to the abandoned îlet takes about 20 minutes down a wide sloping path.

crucifix beside the path

sign in Creole beside the path, asking visitors to keep the site clean!

vegetation overhanging the path

shrine beside the path

a Phallus indusiatus, commonly called the bamboo fungus, bamboo
pith, long net stinkhorn, crinoline stinkhorn or veiled lady

Saint-Expedit shrine

a star laid out in stones beside the path,
in reference to the star of Bethlehem.

The îlet is beside the Marsouins river, which must have been a good source of fresh water for the villagers, who subsisted by hunting and fishing.

Riviere des Marsouins, with bamboo on the opposite bank

In 1855 the wife of Governor Hubert de Lisle became concerned about the poverty of the îlet's 500 or so inhabitants, and built a chapel - dedicated to Our Lady of Fatima - and workshops there. It was she who gave the hamlet the name of Bethléem. The chapel still stands today and continues to be used.

chapel interior

Four nuns came to instil Christian principles in the girls living there, and to teach them sewing, cooking, and gardening. The hamlet became a parish in 1860, and by 1873 the villagers were healthier and 60 pupils (of which 40 boarders) were attending school. However the nuns ended their charitable activities there in 1935.

chapel exterior

In more recent years a gîte was built, but apparently it never actually opened and so the buildings have fallen into disrepair.

one of the former gîte buildings 


looking through the corrugated iron roof of one of the gîte buildings 


The îlet remains a popular picnic spot.


See also:


Friday, 23 December 2011

Crags and Craters: book review



The full title of this book by William Dudley Oliver (WDO) is "Crags And Craters: Rambles In The Island Of Reunion". Originally published by Longmans, Green, and Co. in  1896 it has been republished by Bibliolife as an exact reproduction (i.e. it's not an OCRed copy). However Bibliolife made an error with the title and called it "RambleRs in the island of Reunion".

view near Cilaos

The author spent six months in Reunion from July 1895 to January 1896.  We never find out much about the writer or why he came to Réunion, although it would seem he knew previously the then British Consul on Reunion, Courtenay Walter Bennett. According to this link Bennett had been named Consul to Reunion in 1890. A British Consul on Reunion at that time would have had quite a lot of work as there were many indentured Indian labourers on the island, and as India belonged to Britain at the time, they fell under his jurisdiction.

Sir Courtenay Walter Bennett in 1932 © National Portrait Gallery, London
Sir Courtenay Walter Bennett in 1932
© National Portrait Gallery, London

Coming back to the author, as a 19th century white and (presumably) upper class male he came to the island with a baggage of colonial beliefs and prejudices rather typical of his upbringing, and this should be borne in mind while reading the book. However despite this, on the whole he is generally fair and decent in his written treatment of the island's inhabitants.

The Gros Morne
Gros Morne

While on the island and not hiking he seems to have spent much of his time in Hellbourg at the Châlet Consulat due to the heat on the coast. "It is an absolute necessity for Europeans dwelling in a tropical climate to have some place to which they can go to recruit their exhausted energies"(page 46).

Gorges of the Rivière des Galets
Gorges of the Rivière des Galets

Possessed with a lot of energy and/or curiosity he hires a guide and some porters (who all walk barefoot!), and over the course of six months manages to visit most of Réunion's summits: the volcano, Piton des Neiges, the Salazes etc. When unable to reach a peak first time, he returns to try again! The only mountain that he didn't manage to  conquer was the Gros Morne, unsurprisingly (it was only ascended for the first time in 1939).

map of Reunion from the book

For anybody who knows Reunion many of the place names he mentions will be very familiar : Cap Anglais, Belouve, Coteau Maigre, Cap Noir, etc. etc. However some things which have disappeared today are striking to the modern-day reader: for example WDO often uses the railway, and he makes a trip to the village of Mafate (in the eponymous cirque) which disappeared in 1913.

The Piton des Neiges
The Piton des Neiges

I'll leave the last word to the author, who was on his way to the cirque of Salazie: "... I felt that this drive alone was worth the voyage to Reunion. And yet, grand as it is, it is but a foretaste of the glories awaiting in this wonderful island." Sentiments with which a modern day visitor to Reunion might well agree.


Footnote 1:


On pages 25-26 of the book WD Oliver mentions "an obelisk built of native stone and mounted on a pedestal" which had been "erected to the memory of the English who fell at the taking of the island in 1810." He includes a photo of the obelisk set on the (then) visibly grassy Plaine de la Redoute. 
Curious, I went to see the monument as it today. It is now part of a small park and stands not far from the (much larger) French monument to those who fell at the same battle.

The obelisk today (source)

Two sides of the pedestal are blank, on one side is the following inscription: 

"Sacred to the memory of 
Lieutenant John Graham Munro
of his Britannic Majesty's 86th Grenadiers 
who fell near this spot 
while charging the Enemy 
on the 8th July 1810
Aged 22 years
This tomb is erected by his Brother Officers
in testimony of their Esteem and Regard."

inscription to the memory of Lt. Munro

On the other side is the following inscription:

"Near this spot 
Are also interred
the remains of those Brave Soldiers
of his Majesty's
Eighty Sixth Regiment
who likewise fell
on the same glorious occsion"

inscription to the memory of the other "brave soldiers"

As you can see "occasion" is missing an 'a' in the original. Talking of omissions, in a footnote on the subject of the monuments the author says "there is a story that a certain Governor of Réunion, in a copy of the inscription which he made, carefully omitted the word 'glorious' - an instance of small-mindedness which it would be difficult to beat".

The French obelisk, erected in 1857


During the battle 7-9 July 1810 exact numbers of French losses are unknown, but the British lost 22 men and 79 were wounded.

inscription on French monument


Footnote 2:

On pages 159-161 the author says:
Before breakfast I walked down to the little quay [of Sainte Rose] to take a photograph of the monument erected there to the memory of Captain Robert Corbett, who was killed in action off here on September 13th 1810 while in command of the Africaine. The monument consists of an obelisk close to the shore, and, with the exception of an anchor in relief, is without ornament. There is no inscription.

An 1847 engraving of the port of Sainte Rose, showing the monument



Here are some modern-day photos of the statue at Sainte Rose:

Corbett monument, Sainte Rose

The anchor in relief referred to is found on two sides of the obelisk.

another view of the monument, showing one of the anchors

Near the monument is a plaque, unveiled by Ste Rose's mayor on 23rd August 2009 to mark the 200th anniversary of a slightly earlier battle, and which reads:
Place du Commandant Hubert Delisle.
Historical site of the 23rd August 1809 naval battle between the French and the British.
Commemorative plaque

one of three nearby cannons


Further reading:

See also this video which shows the marina and statue at Ste Rose.


You might also enjoy: